India’s market regulator is investigating Adani Group’s links to some of the investors in the conglomerate’s aborted $2.5 billion share sale, two sources said, amid growing concern in New Delhi about a US short-seller’s allegations against one of the country’s top industrial groups.