The Cadillac Seville, once assembled in Iran, represented the height of luxury in the country just before the 1979 Islamic Revolution. Inspired by the MTV reality show “Pimp My Ride,” a restorer is bringing them back. It’s a challenge that’s only grown as parts become scarce, the vehicles get older and as Iran faces U.S. sanctions over its nuclear program.