Meryl Streep has inked a deal to reprise her role as Loretta Durkin, the love interest to Martin Short's Oliver Putnam, in the fourth season of Hulu's Only Murders in the Building, according to Deadline. She joins Molly Shannon, who was added to the ca...