BUFFALO — Starbucks workers have voted to unionize at a store in Buffalo, N.Y., over the company’s objections, pointing the way to a new labor model for the 50-year-old coffee giant. The National Labor Relations Board said Thursday that workers voted 19-8 in favor of a union at one of