Legal battles aimed at fixing the U.S.' notorious immigration backlogs have been met with stiff resistance from the Biden administration, and the attorneys leading those battles say that more litigation is the best shot at fixing bureaucratic logjams.