Even universities in the hermit kingdom largely cut themselves off from the rest of the world. Yet those few Westerners with direct experience of them suggest that while critical inquiry is predictably unwelcome, the global publish or perish culture is starting to take hold. Pola Lem reports