BATON ROUGE — The Louisiana House on Tuesday approved a bill that would classify a pair of drugs used in medical abortions as controlled substances, rejecting claims that restricting their distribution could harm women who live in rural parishes or have limited access to doctors and pharmacies.