SPRINGFIELD — A Holyoke businessman pleaded guilty Friday in federal court to participating in a conspiracy to transport heroin and cocaine from Texas to Massachusetts, according to the U.S. attorney’s office for Massachusetts. Javier Gonzalez, 52,...