A Japanese court ordered the central government Friday to compensate a man over his forced sterilization under a now-defunct eugenics protection law, the second such ruling among similar suits filed nationwide, potentially affecting the outcome of future cases. Overturning a lower court decision, the Tokyo High Court found the 1948…