Smoke filled the air, obscuring any clear view of him, but as his soft voice spread through the room with a style and sound comparable to that of Bob Dylan, Coffey and Theodore knew they struck gold. With jet-black hair and black sunglasses, they came to know this shadow of a man as Sixto Rodriguez, a Mexican-American artist and lyrical genius who would surely become the next best hit — or so they thought.