If you feel a distinct joie de vivre walking into a Bill Bensley-designed establishment, that’s exactly what its maker intended. Throughout the more than 30 years since he started his eponymous design studio Bensley in a Bangkok garage, work has been “all about play” for the architect, landscaper and interior designer who trained at the Harvard Graduate School of Design....