'Kendimizi tanımak, irfanın varabileceği en yüksek merhale.' sözünü pratik olarak hayatına işleyen Cemil Meriç, eserleriyle düşünce ve edebiyat dünyasına ışık tuttu. Tercümeleri dışındaki bütün kitaplarını gözlerini tamamen kaybettikten sonra kaleme aldı.