A federal contract to investigate deaths at tribal jails went to a man who had oversight of those facilities during 6 of the deaths. Now, watchdog group Project on Government Oversight is calling on the Interior’s Office of Inspector General to investigate that contract and whether it violated rules regarding former federal employees.