Gold prices raced to a record high yet again on Wednesday, after Federal Reserve Chair Jerome Powell reiterated that recent readings on job gains and higher-than-expected inflation do not materially change the overall picture of economic policy this year.