Political firms tapped with helping Saudi Arabia’s sovereign wealth fund fend off escalating scrutiny over the Public Investment Fund’s deal to join forces with the PGA Tour will rake in millions from the fund to do so, according to documents filed with the Justice Department this week.