The legal battle over a proposal to build an entertainment district in Tempe that would contain housing and a hockey arena is centered around airplane noise.The development arm of the Arizona Coyotes moved on Wednesday to intervene, claiming Phoenix’s attempt to stop the project could lead to billions of dollars in potential losses.But safety also is a major concern for a