Beauty schools follow different rules. State lawmakers give them a captive audience, so they collect tuition even when they fail to meet students’ needs. The sticker shock is especially bad for eyelash technicians, who don’t even learn the right occupation.