Food retailers Foxtrot Retail Inc. and Dom’s Market LLC, and the company recently created by their merger, Outfox Hospitality LLC, were hit with a class action Wednesday, alleging they violated federal and Illinois employment laws by laying off their workers without notice.