Leyden Labs is developing nasal spray medicines to prevent respiratory viral infections. The company’s Series B round of funding follows a licensing deal that gives the biotech rights to a Janssen antibody designed to address the two types of influenza that cause seasonal flu.