MEMPHIS -- A lawyer for one of five former Memphis officers charged with fatally beating Tyre Nichols after a traffic stop made an unconfirmed claim in court documents that investigators found a hallucinogenic drug and stolen credit cards in Nichols' car when he was pulled over.