Russian hackers appear to have found a new way to get their hands on inside information to profit on stock trades. Rather than hack the actual companies, they allegedly targeted two firms — with which thousands of public companies use to make electronic filings — for market-moving information, prosecutors say.