Attorneys for the family of a Latino man who died after an Alameda officer put a knee on his back and neck for more than four minutes, are asking the U.S. attorney general to conduct a federal civil rights investigation of the Bay Area police department.