The No Surprises Law passed by Congress prohibits air ambulance companies from collecting more than the in-network rate insurance companies have agreed to pay, but families with medical emergencies before the law went into effect are still struggling.