The family of the Black teenager who was shot in the head after ringing the doorbell of the wrong home in Kansas City, Missouri, last year, filed a lawsuit Monday against the White man who shot him and the residential homeowners association where the house is located.