A storm system that spawned dozens of reported tornadoes from Texas to the Florida Panhandle was all but done with the South on Thursday after killing at least three people and uprooting families across Louisiana, where some homes were blown into pieces.