It is by no means trivial that Mediapart has named one of its sections “The Middle East: repercussions in France”, with a recent article on “The leaden weight that descended on universities” after 7 October, and another on the divisions between editorial boards!