The EU faces a delicate balancing act as it prepares to rev up taxes on Chinese electric cars to protect European industry, while steering clear of a US-style showdown with Beijing that could spark a trade war.The EU wants many more Europeans driving electric cars as it prepares to outlaw the sale of new fossil fuel-powered cars from 2035.