欧洲央行总裁拉加德发起政策沟通革命 但分析师评价口号大于实质

在花了18个月的时间进行战略评估之后，欧洲央行本月开始着手要让政策沟通更加简短、清晰和明确。周四是战略评估以来央行总裁拉加德的首次出击，但只得到欧元区央行观察人士给予中等评价。
“我认为在这一点上，欧洲央行的承诺过高，而兑现不足。”德国商业银行利率和信贷研究主管Christoph Rieger告诉路透。
他指出，央行决议本身要长得多，而事先准备的货币政策声明，并未真的像拉加德承诺的那般“俐落”。
“如果我手下分析师写出这么繁琐曲折的句子，我会退回去让他们重做，”Rieger说。
ING的全球宏观主管Carsten Brzeski说，除了一些漂亮的标题，以及拉加德记者会直播试图用货币政策以外的内容开场，他没有发现实质性的变化。
“我也在想一般人是否会觉得今天的节目更俐落或更容易理解。我很怀疑，”他说。
“政策决议和新闻发布会的对象是金融市场、欧洲央行观察家和记者。这不是为了通俗化而举行的，”ING的Brzeski说。“欧洲央行应该去找其他机会和‘普通’民众沟通，但应该停止尝试将两者结合起来。”
记者似乎也难以理解欧洲央行决议的主要内容，并多次提问寻求央行关于利率新指引的解释。
Ducrozet指出，如果欧洲央行想与更广泛的公众直接沟通，它应该尝试新闻发布会和政策声明之外的其他渠道，并提供易取得的的优质教育材料。(完)
编译 蔡美珍；审校 杜明霞

Related Keywords

Germany ,Mei Zhen ,Reuters ,Lagarde Thursday ,Finance Market Europe ,New Guidelines ,ஜெர்மனி ,ராய்ட்டர்ஸ் ,லகார்ட் வியாழன் ,புதியது வழிகாட்டுதல்கள் ,