The Department of Energy is projecting sharp price increases for home heating compared with last winter and some worry whether heating assistance programs will be able to make up the difference for struggling families. The situation is even bleaker in Europe, with Russia’s continued curtailment of natural gas pushing prices upward and causing painful shortages.