Twitter Chief Executive Linda Yaccarino intervened to help repair the relationship between the social-media company and Alphabet's Google after a payment issue, a person familiar with the matter said, an early example of the new CEO's management style....