The splatter-movie king behind ‘Hostel’ and ‘Cabin Fever’ has returned with ‘Thanksgiving’, a horror film that includes a gruesome scene in which someone gets cooked, turkey-style, in an oven. He speaks to Adam White about cinema violence, backlash and the best advice Quentin Tarantino ever gave him