The substances were likely cocaine and marijuana, according to another official.
Local prosecutors said they had opened an investigation into the use of animals for sneaking illegal substances into the Nueva Esperanza facility, which houses more than 1,700 prisoners.
Meanwhile, the criminal cat in question will be taken to a pet adoption center, prosecutors said.