Lawyers for a high school French teacher who was fired after he refused to use a transgender student’s pronouns argued before the Supreme Court of Virginia Friday that the school violated his constitutional right to speak freely and exercise his religion. An attorney for the school said the teacher violated the school’s anti-discrimination policy.