CHICHIRIVICHE DE LA COSTA, Venezuela — Efren Rodriguez leaves the table annoyed as his fellow players, drunk and laughing, cry out “Zapato! Get out!”The 32-year-old has just suffered an embarrassing defeat in a game of dominoes in the little fishing village of Chichiriviche on Venezuela’s Caribbean coast.Zapato means shoe in Spanish and in dominoes is the equivalent of a