A Chinese technology company on Thursday told a Second Circuit panel during oral arguments that onetime lawyers at DLA Piper should face a malpractice lawsuit in state court, arguing that it timely filed its claims after it lost a securities lawsuit and that the feud involved no substantial federal questions.