The Valencia lab, a public-private venture between the state and PerkinElmer, processed only 1 to 8% of all Californians’ COVID tests in the first 10 months of the contract. And the lab was riddled with dozens of problems, according to an inspection report.