Diamond production at Rio Tinto jumped in the third quarter as the company benefited from taking full ownership of the Diavik mine.The global resources giant assumed possession of the Canadian deposit in November 2021 after Dominion Diamond Mines, which previously owned 40% of the site, hit...