detectives don't believe lugovoi's denials. in fact, they think he tried to kill litvinenko more than once. that's because they found polonium on the table in a conference room where he and litvinenko had met two weeks before the pine bar encounter. was anything spilled on the table? >> translator: richard, you are asking questions. i remember some things. i don't remember other things. i cannot answer these questions because these can be used against me in the court, which is done frequently. >> reporter: as for his last meeting with litvinenko at the pine bar, lugovoi says there's no way he brought polonium on that trip because his wife and children were with him. >> translator: a person's weakest spot is his family. and i'm a rational man. even if i had taken part in an operation, even if i had known what was in the container, would i take my family along? i'm a rational man.