it seems that everyone is ready for fight. >> jerry shot at a bunch of officer, he shot two of them. there is no doubt in my mind this is going to turn bad for either us or both. we all made up our minds we were going to shootout. >> overhead, a police airplane captures these final moments on video using fleer technology that measures heat from a person's body. the camera can actually see in the dark and it shows the moment that mumford and clayton are finally arrested. >> we approached about this far, we started giving them orders, get your hands up, don't move. as soon as the first words came out of our mouth, the flashlight came on, their hands came straight up. >> it was quiet. it came across, we have them apprehendedch everybody was, like, yes. for two minutes, they were asking each other, you got them? are you sure? you hear the cheering and