officers standing over him, and they were saying, bill, you're going to be okay, man, you're going to be okay. there was quite a bit of blood around, and then i saw another officer lying on his back. one of the sergeants stopped me and said don't go up there. >> sadly that second officer lying on the ground is the son of the police chief, 39-year-old brandon paudert. >> i pushed him aside and i pushed him and i saw brandon lying on his back, facing straight up with his pistol in his right hand. to find your son in the condition i found brandon, no parent should have to endure that pain ever. >> officer bill evans dies later at the hospital, but brandon paudert is dead at the scene. >> it was the worst day of my life ever. still. we'll be affected till the day we die by brandon's death. >> with the suspects on the loose, an all-out man hunt begins. >> 911.