NEW YORK — When Danny Elfman started creating music during quarantine, what came out was a surprise even to him. “When I opened my mouth to sing more venom than I ever knew that I had in me came pouring out,” he said recently. “I didn’t really know what I had to work with other…