Dakkota Integrated Systems LLC is looking into expanding its manufacturing footprint in Detroit at the former Kettering High School site where the Stellantis supplier recently opened a plant.Dakkota's instrument panel assembly plant on the city's east side spans 345,000 square feet on what once was…