The Columbus Visitor Center and the Desert Artistas art gallery will resume operations at the historic Hoover Hotel site in the village center, after the board of trustees approved a lease of the village-owned property for another year. The nonprofit managing the gallery and tourist reception office with a staff of volunteers had recently closed to the public over concerns about its partnership with the village. In recent months, during …