Violent protests on college campuses in response to the Israel-Hamas conflict have disrupted the sense of security for Jewish and Arab students. Universities are trying to navigate the line between political speech and threatening language while addressing the concerns of both sides.