The clean energy transition endures, nevertheless, growing pains emerge. New York Times: Yesterday, Chevron announced a $53 billion acquisition of a midsize rival, as Big Oil consolidates and doubles down on the betthat fossil fuel demand will continue to increase. But if you zoom out just a bit, the picture may be a bit clearer. This morning,…