US intelligence agencies found that the Chinese surveillance balloon that transited the United States in early 2023 used an American internet service provider to send short periodic transmissions of data related to navigation and location back to China, according to a US official.