China responded angrily Tuesday to Lithuania’s plans to open a “Taiwanese Representative Office,” recalling its ambassador from Vilnius and demanding that Lithuania withdraw its envoy for according even that limited level of recognition to the self-governing island democracy.