Chandler officials are close to expanding the city’s animal-cruelty ordinance to include the crime of animal hoarding. The update would make it illegal to keep any number of animals at such quantities and circumstances that the health and welfare of any animal or person is harmed.