Teachers working in California school districts with conservative school boards are increasingly finding themselves with a difficult decision: violate district policy and risk losing their job, or potentially disobey federal and state laws and policies and take a chance on ending up in court.