One of Kaelyn Carter’s ongoing challenges these days is working early hours as a landscaper through the cold, often rainy San Francisco Bay Area weather — a world away from the stagnation he remembers feeling when he first arrived in California less than two years ago.